中华香学 · 香乘译注
香乘 卷香事三：石崇厕香
石崇厕香——录原文（整理辑录）、附白话译注与注释。
卷香事三 · 石崇厕香
原文（整理辑录）
《语林》：石崇厕常有十余婢侍列，皆丽服藻饰，置甲煎粉、沉香汁之属，无不毕备。
白话译注
石崇厕列婢侍香，甲煎、沉汁毕备，极侈靡之习，亦足见晋人重香，以至于厕。
注释
- 甲煎：合香膏
- 沉香汁：沉香煎汤
- 毕备：齐备
校记 · 版本与整理说明
版本依据：《香乘》传世以明崇祯间刊本为祖，今见文渊阁《四库全书》本、四库荟要本及多种清抄本。本辑以通行整理本为底，参校四库本。
本卷校勘：录石崇厕中常著甲煎粉、沉香汁之典（出《语林》《世说》）；以见六朝奢香之风。
影印对照：本页「原文」为整理辑录（依今例标点、分段），非原书影印；如需逐字比勘，请参《香乘》原书扫描件（本站影印对照图待补，不臆造古籍版面）。